Sunday, April 18, 2021

การใช้ 就 Jiù กับ 才cái เร็ว เช้า ช้า สาย

Home เรียนภาษาจีน การใช้ 就 Jiù กับ 才cái เร็ว เช้า ช้า สาย

การใช้ 就 Jiù กับ 才cái กับเหล่าซือเว่น

1.การใช้ 就 Jiù
แปลว่า ก็ / เร็ว / เช้า
2. การใช้ 才cái
แปลว่า เพิ่งจะ /ช้า/สาย

การเรียนเรื่อง การใช้ 就 Jiù กับ 才cái กับเหล่าซือเว่น เป็นการเน้นเวลาละการดูเวลาเป็นของการใช้ภาษาจีนนั้นเองครับ เราลองมาดูกันเลยะครับ

1.การใช้ 就 Jiù
แปลว่า ก็ / เร็ว / เช้า 90 เปอร์เซ็นต์ จะตาม ด้วย 了 le แปลว่าแล้ว
เราลองมาดูตัวอย่างประโยคการใช้
就 Jiù แปลว่า ก็ / เร็ว / เช้า กันเลยครับ
=妈妈每天都六点半起床 , 今天六点钟就起床了。
Māmā měitiān dū liù diǎn bàn qǐchuáng, jīntiān liù diǎn zhōng jiù qǐchuángle.
แปลว่า ทุกๆวันแม่ตื่น 06.30 , วันนี้ 06.0 แม่ก็ตื่นแล้ว.
=你还没吃就去了。
Nǐ hái méi chī jiù qùle.
แปลว่า คุณยังไม่ทันกินคุณก็ไปแล้ว.

2.การใช้ 才cái
แปลว่า เพิ่งจะ /ช้า/สาย
เราลองมาดูตัวอย่างประโยคการใช้
才cái แปลว่า เพิ่งจะ /ช้า/สาย
=我九点钟才起床。
Wǒ jiǔ diǎn zhōng cái qǐchuáng.
แปลว่า 09.00 ฉันเพิ่งจะตื่นนอน.
=八点上课,我八点半才来。
Bā diǎn shàngkè, wǒ bā diǎn bàn cái lái.
แปลว่า เวลาเริ่มเรียน 08.00 , ฉันเพิ่งจะมาตอน 08.30 น.
=江山昨天晚上九点才回家。
Jiāngshān zuótiān wǎnshàng jiǔ diǎn cái huí jiā.
แปลว่า เมื่อวานตอนสามทุ่มเจียงชานเพิ่งจะกลับบ้าน.

ประโยครวมมิตรทั้งการใช้ 就 Jiù กับ 才cái กับเหล่าซือเว่น

=昨天妈妈08.00点就起床了,今天11.00点她才起床。
Zuótiān māmā 08.00 Diǎn jiù qǐchuángle, jīntiān 11.00 Diǎn tā cái qǐchuáng.

แปลว่า เมื่อวานแม่ก็ตื่น 08.00 แล้ว , วันนี้แม่เพิ่งจะตื่นตอน 11.00 น.

บอกแล้วใช้ไหมละว่า การใช้ 就 Jiù กับ 才cái กับเหล่าซือเว่น มันไม่ยากเลยใช่ปะ!

Recommend

Gerund แบบละเอียด เข้าใจง่าย กับครูพี่โอเว่น

Gerund แบบละเอียด เข้าใจง่าย กับครูพี่โอเว่น Gerund คือ Verb ที่เติม -ing แล้วทำหน้าที่เป็นคำนามนั้นเอง เราลองมารู้จัก Gerund แบบละเอียดกัน นั้นก็คือ กริยาไม่แท้ (Non-Finite Verb) รูปหนึ่งที่ทำให้เป็นคำนาม (Noun) หรือแทนคำนามได้เลย และรูปนึงเป็นกริยาที่เติม ing (Verb + ing) ในรูปนี้จะทำหน้าที่เหมือนคำนาม...

คำทักทายภาษาญี่ปุ่น ประโยค คำอ่าน คำแปล

คำที่ใช้ในชีวิตประจำวันภาษาญี่ปุ่น คำทักทายถือว่าเป็นพื้นฐานที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งเลยนะคะ ทุกประเทศ เวลาเจอกันก็ต้องทักทายกันตลอดอยู่แล้ว แต่การทักทายบางประเทศ ก็ไม่ใช่ว่าจะใช้คำเดียวกันได้หมดนะคะ ต้องดูที่ช่วงเวลา และสถานการณ์นั้นๆด้วย วันนี้ก็จะขอเสนอคำทักทายในภาษาญี่ปุ่นที่เป็นพื้นฐานและสามารถใช้ในชีวิตประจำวันได้นะคะ คำทักทายภาษาญี่ปุ่น おはいようございます。 ohayougozaimasu สวัสดีตอนเช้า こんいちは。 konnichiwa สวัสดีตอนกลางวัน こんばんは。 konbanwa สวัสดีตอนเย็น またあした。 mataashita พบกันใหม่พรุ่งนี้ さようなら。 sayounara ลาก่อน おげんきですか。 ogenkidesuka สบายดีไหม ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันอื่นๆ ありがとうございます。 arigatougozaimasu ขอบคุณมาก どういたしまして。 doitashimashite ไม่เป็นไร (เต็มใจ) すみません。 sumimasen...

การใช้ Can แปลว่า สามารถ หรือ กระป๋อง แบบละเอียด กับครูพี่โอเว่น

การใช้ Can แบบละเอียด กับครูพี่โอเว่น การใช้คำว่า Can มีความหมายได้ หลายแบบ เช่น ถ้าเป็น (N) แปลว่า กระป๋อง ถ้าเป็น (AUX) แปลว่า สามารถ นั้นเองครับ หลักการใช้มีดังนี้ 1. การแสดงความสามารถ ดังตัวอย่างประโยคต่อไปนี้ ประโยค : We can speak English well. แปลว่า...

คำศัพท์ภาษาจีน เตรียมสอบ HSK4 ออกสอบชัวร์!

คำศัพท์ภาษาจีน เตรียมสอบ HSK 4 ออกสอบชัวร์! คำศัพท์ภาษาจีนสำหรับเตรียมตัวสอบ HSK4 จำนวนคำศัพท์ 50 คำ เน้นๆ ออกสอบแน่ๆ โดย เหล่าซือโอเว่น มีคำศัพท์ภาษาจีนแค่ 50 เอง เราต้องอ่านแล้วก็จำให้ได้นะครับ รับรองสอบ HSK4 ผ่านแน่นอน เราลองมาดูกันนะว่ามีคำwไหนบ้าง เริ่ม ! คำศัพท์จีนคำที่ 1 ตัวจีน 爱情 พินอิน...